tell on
US
・UK
A1 初級
phr. v.片語動詞告發
Don't tell on me!
影片字幕
分裂 官方預告 1 (2017) - 奈·沙馬蘭電影 (Split Official Trailer 1 (2017) - M. Night Shyamalan Movie)
- I'll tell on you.
你想騙我嗎？
- I'll tell on you.
我會跟他說告密喔！
時尚演進史：第五集 – 斯圖亞特王朝！ (Fashion Through History: Episode 5 – The Stuarts)
- Well, actually, that was a very difficult thing to tell on most 17th century battlefields.
實際上，在大多數 17 世紀的戰場上，這一點很難說清楚。
- Well, actually that was a very difficult thing to tell on most 17th-century battlefields.
但在 1645 年，議員們推出了新式軍隊。
GPS 如何讓你跑得更好？⚡️🏃♀️ (How GPS can make you better at running)
- Putting your run on a map with a time and pace, gives runners a better story -- to tell on social media.
把跑步路線放上地圖，加上時間與配速，讓跑者有更好的故事可以 — 放上社群媒體。
- Putting your run on a map with a time and a pace gives runners a better story to tell on social media.
把跑步路線放上地圖，加上時間與配速，讓跑者有更好的故事可以 — 放上社群媒體。
LEGO 40955 航海家系列 萬海雙燃料貨櫃船 – 詳盡評測與色彩之謎！ (LEGO 40955 Maersk Dual-Fuel Container Vessel - Detailed Review & Color Mystery)
- Different surface finishes reflect light differently, so it's hard to tell on camera,
不同的表面處理會以不同的方式反射光線，所以在鏡頭上很難分辨，
- Different surface finishes reflect light differently, so it's hard to tell on camera,
但我非常好奇大家對此會有什麼看法。
史上最小豪宅大揭密！ (Inside The TINIEST Homes EVER!)
- Can't really tell on video,
不過，只要走出家門，就能看到一艘船像這樣駛過來，感覺就像是一種享受。
- Can't really tell on video, but this place is leaning to the side of it.
從視頻上看不太清楚，但這個地方靠在它的一側。
全場精華 | 王楚欽 / 孫穎莎 vs 張本智和 / 早田希娜 | 混雙決賽 | #ITTFWorlds2021 (FULL MATCH | WANG Chuqin / SUN Yingsha vs HARIMOTO Tomokazu / HAYATA Hina | XD F | #ITTFWorlds2021)
- It's funny, I don't know if you can tell on TV because there are some big players from, you know, Lim Jong Hoon's a big guy and Patrick Franziska is a big guy.
很有趣，我不知道你們在電視上看出來沒有，因為有些選手很高大，像是林鍾勳很高大，派崔克·佛蘭契斯卡也很高大。
- I don't know if you can tell on TV because there are some big players from, you know, Lin Jong Hoon's a big guy, and
日本組合叫了暫停，他們贏了提摩·波爾的比賽。